samedi 1er juin

Canso – La Chanson de la Croisade albigeoise [ épopée chantée ]

21h00 // Saint-Macaire - Salle François Mauriac // Ouverture des portes à 18h00 : expo La Gironde Occitane + rencontre-débat

Tarif plein 12€ // Réduit* : 6€ // Gratuit pour les moins de 16 ans

photo artiste

"Une relecture contemporaine de la Canso de la Crozada. Une version en français et en occitan moderne du texte médiéval." L'Humanité

Sous forme d’un spectacle de poésie scandée, Canso revisite la Chanson de la Croisade albigeoise, poème occitan du XIIIème siècle, proposé ici dans une traduction originale et interprété par un trio poète/musiciens. La magnifique interprétation de Félix Jousserand, renforcée par la complicité de Gilles Coronado (guitare) et Christophe Lavergne (batterie), donne sa modernité à un texte du Moyen Age qui évoque intolérance religieuse, massacre de masse et conquête politique.

Félix Jousserand : traduction, interprétation (voix)
Gilles Coronado : guitare, composition
Christophe Lavergne : batterie



Avec le soutien de la commune de Saint-Macaire. En collaboration de la Fédération girondine des Calandretas et l'Ostau Occitan

Photo © Hélène Bozzi

MAIS AUSSI :

18h00 - Ouverture officielle des Nuits Atypiques et inauguration de l'exposition éphémère "La Gironde Occitane"

18h30 - Rencontre avec Félix Jousserand sur « La chanson de la Croisade  albigeoise »

Écrite au début du XIIIème, entre 1212 et 1219, La Chanson de la Croisade albigeoise est l’un des monuments de la littérature occitane. Elle relate, dans une langue magnifique, la croisade que le Pape Innocent III a lancée, en 1208, contre les hérétiques que l’on nommait Albigeois et qui s’est traduite par des massacres de masse et le rattachement définitif des possessions du Comte de Toulouse à la Couronne de France.

19h30 - Apéro-dégustation offert par l'ODG des Côtes de Bordeaux Saint-Macaire et petite restauration proposée par la Fédération Girondine des Calandretas - Buvette


LES JOURS SUIVANTS : 

Dimanche 2 juin, 18h00 : "Au mièi de las vacas" film documentaire de Patric La Vau en occitan sous-titré français au Cinéma Vog de Bazas
Samedi 8 juin, 21h00 : "Au mièi de las vacas" film documentaire de Patric La Vau en occitan sous-titré français au Cinéma Vog de Bazas

Aller et venir? Quel est ce lieu ?  Consultez les infos pratiques