[ACTUS FILMS]
Calendrier de projection – A venir :
Un casau e quate polas
Jeudi 11 octobre, Marmande (47)
Escotar los ausèths arribar
Samedi 27 octobre, Dax (40)
Samedi 3 novembre, Brannens (33)
Micheu Chapduèlh, una pensada sauvatja
Samedi 13 octobre, Cintegabelle (31)
Mardi 16 octobre, Utopia Bordeaux (voir articles suivants) + rencontre avec Michel Chadeuil le mercredi 17 octobre Musée d’Aquitaine
Mardi 23 octobre, Lacanau (33)
Samedi 17 novembre, Charras (16)
[ACTUS FILMS]
Les films en occitan produits par les Nuits Atypiques maintenant disponibles en VOD !
Depuis la fin du mois de septembre, les films documentaires de Patric La Vau, réalisés en occitan sous-titré en français, sont accessible en VOD. Vous pouvez visionner les bandes annonces et télécharger les films depuis le catalogue de 4Zyeux :
http://www.4zyeux.fr/Pages/LeCatalogueOC.html
[ACTUS FILMS]
Mardi 16 octobre / Projection
« Micheu Chapdeulh, una pensada sauvatja » au Cinéma Utopia de Bordeaux
Dans le cadre de la 7ème édition de MASCARET – festival des cultures occitanes de Bordeaux:
DIMARS 16 d’OCTOBRE – 20h30 – 4€
Cinéma Utopia – Place Camille Jullian Bordeaux / Bordèu
Film documentaire de Patric LaVau (2018, 59 mn en occitan sous-titré en français)
En présence de Michel Chadeuil et du réalisateur.
La « pensée sauvage » de Michel Chadeuil, écrivain, conteur, poète, ethnographe occitan (Périgord, Limousin), présente un témoignage d’un monde en train de disparaître, qui plonge ses racines dans l’animisme, le fantastique et le quotidien enracinés dans une pensée rurale ancienne et d’une grande modernité à l’heure des défis écologiques d’aujourd’hui.
Renseignements : https://www.cinemas-utopia.org/bordeaux/index.php?id=4676&mode=film
Programme complet du festival : http://ostau-occitan.org/actualites/?lang=fr
[ACTUS FESTIVAL]
Semaine trad !
Maroc, Occitanie, Iran… Voyagez entre ici et ailleurs
en cette fin de semaine aux Nuits Atypiques
Appel à Bénévolat
Participez à l’aventure des Nuits Atypiques !! Remplissez le formulaire ici
photos Alban Descampeaux, 2017
Les Nuits, c’est parti !
Dimanche 1er juillet, Cadillac (11h00) et Preignac (à partir de 14h00)
Samedi 21 avril :
le bal du printemps avec Lo Bal del Lop
Les Nuits Atypiques proposent, en co-production avec la Cie Le Camom
LO BAL DEL LOP
BAL TRAD
Salle François Mauriac – Saint-Macaire (33490)
19h30 : auberge espagnole
21h00 : bal
Entrée 8€, billetterie sur place
Le tout nouveau bal de Guillaume Lopez, Clément Rousse, Jordan Tisnèr et Eric Sabathier… A danser absolument !
Lo Lop, en langue d’oc, c’est le loup, animal qui « chante » pour rassembler et maintenir la cohésion de la meute. Ce nouveau groupe créé par Guillaume Lopez, Jordan Tisnèr, Clément Rousse et Eric Sabathier, propose un répertoire original de chansons à danser composées par les musiciens ainsi que des airs traditionnels du sud-ouest. Les textes, pour la plupart en occitan mais aussi en français ou espagnol, sont de véritables poésies contemporaines qui décrivent avec humour et profondeur la vie des bals, la vie des loups, la vie des gens, la vie de maintenant. Entre musique traditionnelle, musique classique, musiques improvisées et musiques du mondes, ce nouveau groupe à l’énergie et au son unique fait preuve d’une dansabilité éclatante. Du velours!
Guillaume Lopez : chant, flûtes, cornemuse / Jordan Tisnèr : chant, tambourin à cordes, flûte, tabard / Clément Rousse : accordéon diatonique, boha, pied / Eric Sabathier : tuba
Réservez la date !
Photo : C.Unal
Jeudi 22 mars :
« Escotar los ausèths arribar » à l’Utopia de Bordeaux
Nous avons le plaisir de vous informer que l’Utopia Bordeaux projettera le dernier documentaire en occitan de Patrick Lavaud produit par Les Nuits Atypiques
LA COLLECTE EST TERMINÉE, MERCI A TOUS POUR VOTRE SOUTIEN!
Participez à l’aventure des Nuits Atypiques !
Aidez-nous à construire le festival 2018 en faisant un don déductible de vos impôts avant le 31 décembre 2017 !
27ème édition en vue ! L’équipe travaille d’arrache pied pour concocter un beau festival, inspiré, concerné, engagé et décalé en itinérance sur le territoire du Sud Gironde… Partir à la découverte d’artistes et de particularités artistiques, de lieux de patrimoine et de coins de nature insoupçonnés, s’enrichir de rencontres inspirantes, de débats, des expériences et des points de vus de l’Autre, apprendre, danser, chanter, jouer, chiller, s’enjailler, parler et réfléchir en occitan, s’ouvrir à la musique, aux contes, à la poésie, faire ensemble, voilà ce que vous proposeront les Nuits du 1er au 28 juillet 2017 !
Pour prendre part à cette aventure, et soutenir un projet artistique singulier enraciné sur le local et ouvert sur le monde, vous pouvez faire un don aux Nuits Atypiques sur Hello Asso !
Chaque don compte! Vous pouvez payer en ligne en toute sécurité. Votre don sera déductible de votre impôt à hauteur de 66% (ou 60% pour une une entreprise). Un reçu fiscal vous sera envoyé dès réception de votre don.
Par avance, nous vous remercions chaleureusement de votre générosité et de votre implication.
Jeudi 23 novembre : projection de « Escotar los ausèths arribar » à Cadillac
Vendredi 17 novembre : projection de « Escotar los ausèths arribar » à Cudos
29 septembre: projection de « Escotar los ausèths arribar » à Pessac
Dans le cadre de la VIème édition de MASCARET – festival occitan de Bordeaux:
DIVENDRE 29 de SETEME – 21h – 5€
Cinéma Jean Eustache – Place de V° République Pessac / Peçac
Film de Patric Lavau « Escotar los ausèths arribar » (52mn en occitan sous-titré en français 2017)
Ce documentaire est consacré à André Faugère, métayer d’Uzeste / Uzesta en sud Gironde. Une occasion de découvrir sous l’angle d’un homme amoureux de son territoire, la vie rurale et l’agriculture d’après-guerre. Aujourd’hui disparu, André Faugère, apporte un éclairage inédit sur le monde paysan et évoque avec passion sa vision du monde.
La projection sera suivie d’une discussion avec l’auteur et d’un verre de l’amitié pour l’inauguration du festival dans le hall du cinéma.
http://ostau-occitan.org/newsletters/9183/andre-faugere-29-de-seteme/?lang=fr
Prochaines conférences Toponymie Gasconne – Les noms de lieux du Sud Gironde :
Vendredi 07 avril, Belin-Beliet, Salle des fêtes, 20h30, en collaboration avec la municipalité – entrée libre.
Samedi 08 avril, Saint-Martin de Sescas, maison de retraite.
Dimanche 07 mai, Grignols, Salon du livre, dédicaces.
Dimanche 21 mai, Bassanne, Moulin de Piis, en collaboration avec l’association des Amis du moulin de Piis– entrée libre.
Samedi 3 juin, Podensac, Parc Chavat, dans le cadre du Centenaire du Parc Chavat et des Rendez-vous aux Jardins, en collaboration avec la municipalité de Podensac – entrée libre.
LES NUITS ATYPIQUES VOUS SOUHAITENT UNE TRÈS BELLE ANNÉE 2017
et vous donnent rendez-vous en juillet pour une 26ème édition pleine de surprises !
Où trouver le livre Toponymie Gasconne du Sud Gironde, ce que les noms de lieux veulent dire ?
– Lors des conférences et les dédicaces de l’auteur.
– Au local des Nuits Atypiques, 33210 Langon, sur RDV au 06 07 08 79 26.
– Par correspondance : Merci d’adresser un chèque de 34€ ( 28€ + 6€ de frais de port en lettre suivie) à l’ordre des Nuits Atypiques à : Nuits Atypiques, BP 20243, 33212 LANGON Cedex.
– Dans les librairies, Maisons de la Presse et certains commerces du territoire.
L’album Traversées de Sébastien Bertrand chez daquí le label des Nuits Atypiques Grand Prix du Disque de l’Académie Charles Cros
L’artiste Sébastien Bertrand et daquí, le label discographique des Nuits Atypiques, ont été à l’honneur à l’occasion du 69ème palmarès de l’Académie Charles Cros qui s’est tenu le jeudi 24 novembre à Paris, à la Maison de Radio France. Sébastien Bertrand a été lauréat du Grand Prix du Disque, dans la catégorie « musiques du monde, pour son album Traversées, paru en 2016, sur daquí.
Fondée au lendemain de la guerre, en 1947, L’Académie Charles Cros a pour objectifs de soutenir la création autant que de préserver la mémoire sonore. Une fois par an, elle décerne des Grands Prix internationaux du disque, attentive tant aux compositeurs, auteurs, interprètes qu’à l’esprit d’entreprise et au courage des éditeurs graphiques et phonographiques
Déjà programmé deux fois au cours des précédentes Nuits Atypiques, Sébastien Bertrand fera partie de la 26ème édition qui se déroulera en juillet 2017.
L’album Traversées est disponible sur le site de daquí :http://labeldaqui.com/
Sébastien Bertrand, accordéoniste diatonique et Patrick Lavaud, directeur de daquí, le label des Nuits Atypiques, lors de la remise du Grand Prix du Disque Charles Cros pour l’album Traversées.
LA COLLECTE EST TERMINÉE, MERCI A TOUS POUR VOTRE SOUTIEN!
Les Nuits Atypiques ont besoin de vous !
SOUTENEZ-NOUS EN FAISANT UN DON DÉDUCTIBLE DES IMPÔTS AVANT LE 31 DÉCEMBRE 2016 !
26ème édition en vue ! Les Nuits Atypiques tiennent bon et l’équipe travaille d’arrache pied pour concocter un beau festival, inspiré, concerné, engagé et décalé en itinérance sur le territoire du Sud Gironde… Partir à la découverte d’artistes et de particularités artistiques, de lieux de patrimoine et de coins de nature insoupçonnés, s’enrichir de rencontres inspirantes, de débats, des expériences et des points de vus de l’Autre, apprendre, danser, chanter, jouer, chiller, s’enjailler, parler et réfléchir en occitan, s’ouvrir à la musique, aux contes, à la poésie, faire ensemble, voilà ce que vous proposeront les Nuits au mois de juillet 2017 !
Pour cela, nous avons besoin de votre soutien ! Pourquoi? Comment? Tout est expliqué sur notre page HelloAsso : notre déménagement, la charge supplémentaire d’un nouveau loyer (même modeste!) à assumer… visitez-la en cliquant ici ! Merci pour vos encouragements, vos dons et vos partages !
Toponymie gasconne du Sud Gironde : Nouveau livre et conférences
A l’occasion de la parution de ce livre Patrick Lavaud donnera une série de conférences audiovisuelles au cours desquelles il projettera de nombreuses photographies et expliquera la signification d’un grand nombre de noms de lieux du Sud Gironde.
Dans tout le Sud Gironde, les routes sont bordées de panneaux signalétiques indiquant des communes, des hameaux, de simples lieux-dits, des cours d’eau ou encore des sites patrimoniaux : lac de la Prade, Lestanguet, Trésaygues, Lespinasse, château de Roquetaillade, abbaye du Rivet, auberge de la Houn Barrade… Beaucoup de ces noms nous sont familiers mais ils nous semblent parfois obscurs, incompréhensibles ou mystérieux. Ils nous parlent pourtant de notre « pays », de sa langue, de son histoire, de ses habitants, de son relief, de sa faune ou de sa flore. Ils ont une signification bien précise mais nous ne savons plus aujourd’hui ce qu’ils veulent dire.
Passionné par la langue d’oc, Patrick Lavaud a publié plusieurs livres issus de collectages (Lo Medòc de boca a aurelha ; Petite histoire de l’accordéon diatonique dans les Landes de Gascogne) et a réalisé plusieurs documentaires en occitan. Il a été le commissaire de l’exposition La Gironde occitane présentée aux Archives départementales de la Gironde. Directeur des Nuits Atypiques, Patrick Lavaud vit à Uzeste.
Liste des conférences audiovisuelles de Patrick Lavaud à l’occasion de la publication du livre
Toponymie gasconne du Sud Gironde. Ce que les noms de lieux veulent dire.
(Editions Confluences / Nuits Atypiques, 2016)
Dédicaces à la suite des conférences
Avant-première : Vendredi 4 novembre, Bernos-Beaulac, Foyer rural (place de la Mairie), 18h30. Conférence organisée par la Municipalité, en collaboration avec Les Amis du Patrimoine de Bernos-Beaulac, entrée libre.
Jour de parution : Mardi 15 novembre, Bazas, cinéma Vog, 18h30, en collaboration avec Bazas Culture, Les Amis du Bazadais, Les Amis de la Brèche et Les Amis de la Cité – entrée libre.
Samedi 19 novembre, Langon, librairie L’Antre Guillemets (ZI Dumès), 11h00 (présentation du livre et dédicaces) – entrée libre.
Samedi 19 novembre, Préchac, salle Saint-Pierre, 15h00, en collaboration avec la bibliothèque – entrée libre.
Dimanche 20 novembre, Villandraut, Maison Labat, 16h00, en collaboration avec la bibliothèque, Adichats et l’Association des Amis du musée de Villandraut – entrée libre.
Samedi 26 novembre, Fargues-de-Langon, maison des associations, 10h30, en collaboration avec municipalité, le Foyer rural et la Bibliothèque intercommunale – entrée libre.
Mardi 29 novembre, Barsac, maison des associations, 20h30, en collaboration avec la Calandreta de Siron – entrée libre.
Mercredi 30 novembre, Langon, signature à l’Espace Culturel du Centre Leclerc, de 10h à 18h, – entrée libre.
Vendredi 2 décembre, Cazalis, bibliothèque municipale, 18h30, en collaboration avec la bibliothèque – entrée libre.
Samedi 3 décembre, Noaillan, bibliothèque municipale, 15h00, en collaboration avec la mairie et la bibliothèque – entrée libre.
Vendredi 9 décembre, Brouqueyran, salle des fêtes, 18h30, en collaboration avec la mairie – entrée libre.
Samedi 10 décembre, Bazas, Librairie Ancienne du Sud Gironde (51 place de la Cathédrale), 11h00, dédicaces, – entrée libre.
Samedi 10 décembre, Saint-Michel-de-Castelnau, salle des fêtes, 15h30, en collaboration avec l’Association des jardins du château perdu – entrée libre.
Dimanche 11 décembre, Bieujac, La Maison, 15h00, en collaboration avec l’association Encore des Tiroirs cachés / La Maison – entrée libre.
Vendredi 16 décembre, Uzeste, bibliothèque municipale, 18h00, en collaboration avec la bibliothèque – entrée libre.
Samedi 17 décembre, Langon, rencontre & signature au Canap’Café (43, rue Maubec),10h30 – entrée libre.
Mardi 20 décembre, Uzeste, Estaminet, 18h30, en collaboration avec l’association et la librairie d’Uzeste Musical – entrée libre.
Samedi 24 décembre, Cadillac, Maison de la Presse, 9h30-12h30, dédicaces – entrée libre.
Mercredi 4 janvier, Arcachon, Université du temps libre (51 cours Tartas), 10h00, en collaboration avec la Société historique et l’Université du temps libre d’Arcachon- entrée libre.
Samedi 14 janvier, Marimbault, Salle des fêtes, 15h, en collaboration avec la municipalité de Marimbault – entrée libre.
Vendredi 20 janvier, Saint-Michel-de-Rieufret, lieu et heure à préciser – entrée libre.
Vendredi 27 janvier, Louchats, Salle du conseil municipal, 18h30, en collaboration avec la mairie de Louchats – entrée libre.
Vendredi 3 mars, Saint-Macaire, Chez Arlette, 18h30 – sur invitation.
Sud Ouest – mercredi 16 novembre 2016
Sud-Ouest – samedi 19 novembre 2016
Le Républicain – jeudi 10 novembre 2016
Les Nuits Atypiques déménagent
Les Nuits Atypiques quittent leurs locaux historiques de la Place des Carmes. Nouvelle adresse de correspondance au 1er novembre 2016 :
NUITS ATYPIQUES
BP 20243
33212 LANGON CEDEX
Vous pouvez aussi nous contacter par e-mail : contact@nuitsatypiques.org
A bientôt !
Nuits Atypiques, lancement imminent !
Les Nuits Atypiques débutent à Cazalis le vendredi 24 juin et le samedi 25 juin pour deux journées consacrées à la chanson occitane et à l’ethnologue landais Félix Arnaudin ! RDV aussi le dimanche 26 juin dans les ruines de l’ancien château de Castelnau de Mesme (Saint-Michel-de-Castelnau) pour un concert unique du joueur de Oud syrien Fawaz Baker et un échange autour de la situation en Syrie.
Bravo !
La campagne Ulule de financement participatif de Sébastien Bertrand pour l’accompagnement de la sortie de son nouvel album « Traversées » vient de s’achever sur un succès. Merci à tous d’avoir soutenu ce projet à 120% des attentes !
Retrouvez Sébastien Bertrand en concert aux Nuits Atypiques le 2 juillet 2016 au Cercle Ouvrier de Saint-Symphorien lors d’une journée consacrée à l’accordéon diatonique !
http://www.nuitsatypiques.org/artistes/sebastien-bertrand-traversees-diatoniques/
Financement participatif
Sébastien Bertrand lance un appel à soutiens via la plateforme ULULE pour le financement de la sortie de son Cd « Traversées » ! L’album est actuellement en fabrication et sa présence est prévue fin mai dans les bacs…la promotion nationale démarre le week-end prochain, avec entre autre, un direct dans les studios de la Maison de la Radio : émission spéciale avec Françoise DEGEORGES sur France Musique – Couleurs du Monde de 19h00 à 20h30 le dimanche 8 mai.
« Cette campagne a donc pour but de vous associer à cette aventure pour que, demain, cette musique résonne dans les médias, s’invite dans les magazines, s’entende à la radio, s’affiche en promo à Paris ou en Province…
C’est sûr, le disque va exister ! Mais à nous collectivement de le faire savoir et de le faire vivre…
Je vous dis à bientôt, dans une salle de spectacle, à la radio, à la télé, dans vos journaux préférés ou peut être même dans votre salon pour un concert privé ? Qui sait ? »
Sébastien Bertrand
Pour participer :
http://fr.ulule.com/sebastien-bertrand/
A venir
Conférences
« L’accordéon diatonique » par Patrick Lavaud
– Festival Pyrénées Breizh, Luchon (31), le vendredi 29 avril 2016
– Carrefour Mondial de l’Accordéon à Montmagny (Québec) du jeudi 1er au dimanche 4 septembre 2016.
– Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne, jeudi 13 octobre 2016
Projection – débat
« Lenga d’amor » de Patrick Lavaud
Festival Pyrénées Breizh, Luchon (31), le vendredi 29 avril
À partir de ses souvenirs d’enfant dans la ferme familiale dans le nord du Périgord, Patrick Lavaud nous convie à une découverte sensible de la langue et de la culture occitanes d’hier et d’aujourd’hui. Au fil de ses rencontres avec des personnages touchants et chaleureux, il nous transmet son amour de la langue occitane et nous guide sur les chemins de la tradition orale et de la culture populaire, de la toponymie et de la signalisation bilingue, du conte et de la création littéraire, de l’enseignement et de l’avenir de la langue. L’expérience personnelle devient mémoire collective et la langue occitane révèle sa part d’universalité.
Projection – débat
« Raymond Lagardère, Gemèir de Gasconha »
de Patrick Lavaud
Médiathèque d’Aire-sur-Adour (40), le samedi 20 février, 15h
Ce film, réalisé en gascon, retrace la vie de Raymond Lagardère métayer gemmeur né en 1925 à Sore dans les Landes. A travers son histoire singulière, ses luttes et ses passions, le réalisateur Patrick Lavaud trace une esquisse sociale et culturelle des métayers gemmeurs landais sur fond d’humanité.
La projection sera suivie d’un échange avec le réalisateur Patrick Lavaud et Raymond Lagardère.
Tout public, gratuit le samedi 20 février à 15h à la médiathèque d’Aire sur l’Adour.
Projection – débat
« Une histoire occitane » de Jean-Pierre Vedel
Cinéma Lux, Cadillac (33), le vendredi 5 février
Participation au débat suite à la projection du film.
Conférence
« L’accordéon diatonique » par Patrick Lavaud
Festival Mondial de l’Accordéon, Pralognan-la-Vanoise (73), le lundi 25 janvier
Intervention
« En Occitan… »
Théâtre Molière à Bordeaux le jeudi 21 janvier.
Intervention de Patrick Lavaud sur « La chanson occitane » à l’attention d’enseignants d’occitan et de musique organisée par le Rectorat de bordeaux et l’Oara dans le cadre des Parcours de sensibilisation http://oara.fr/document/parcours-de-sensibilisation.
Conférence
« Félix Arnaudin et l’accordéon », par Patrick Lavaud
Musée d’Aquitaine à Bordeaux, Jeudi 29 octobre, 18h dans le cadre de l’exposition temporaire Félix Arnaudin. Le guetteur mélancolique.
A plusieurs reprises, dans la préface et dans les annexes des Chants populaires de la Grande-Lande, paru en 1912, Félix Arnaudin critique « l’affligeant, l’odieux, le stupide accordéon », symbole musical d’une modernité qu’il déteste. Il fait précisément référence à l’accordéon diatonique, inventé à Vienne, en Autriche, en 1829, qui a commencé à pénétrer dans les Landes de Gascogne à la fin de XIXe siècle et est devenu rapidement un instrument populaire, prisé par la jeunesse. Pendant un demi-siècle, l’accordéon a accompagné la vie des quartiers et des villages de la forêt landaise, fait danser des centaines de couples, animé les bals de noce, mené les tournées de conscrits et de carnaval.
Patrick Lavaud est l’auteur d’une Petite histoire de l’accordéon diatonique dans les Landes de Gascogne et de L’accordéon diatonique des salons mondains aux bals populaires (Editions Confluences, 2014).
Rencontre
L’accordéon diatonique dans le Bazadais (1900-2015)
A Cazalis, 12 septembre, 17h dans le cadre du Comice Agricole du Bazadais
Rencontre animée par Patrick Lavaud, auteur du livre Petite histoire de l’accordéon diatonique dans les Landes de Gascogne
Dans de nombreux villages du Bazadais, l’accordéon diatonique a été, pendant la 1ère moitié du XXème siècle, un instrument très populaire. Pendant un demi-siècle, il a fait danser des dizaines de couples, animé les noces et les bals clandestins, mené les tournées de carnaval, de bœufs gras et de conscrits.
Pendant des années, Patrick Lavaud a parcouru le Bazadais pour rencontrer et enregistrer ces joueurs d’accordéon qui ont animé la vie musicale de nos villages du Bazadais : Gaston Duprat de Préchac (1909-1989), André Lassalle de Cazalis (1910-2003), Noël Bordessoulles de Lucmau (1912-2014) et bien d’autres encore…
Cette rencontre sera illustrée par la projection de photographies anciennes et par des témoignages en gascon bazadais. Elle sera aussi animée par des airs d’accordéon.
« Coup de coeur » Académie Charles Cros pour Patrick Lavaud
Les Nuits Atypiques et les Editions Confluences ont le plaisir de vous faire savoir que le jury de la commission « musiques du monde » de l’Académie Charles Cros, composé de journalistes et d’ethnomusicologues, vient de décerner un « coup de cœur » à Patrick Lavaud pour son livre L’accordéon diatonique, des salons mondains aux bals populaires.
Un nouveau site pour daquí, le label des Nuits Atypiques !
http://labeldaqui.com
Nous sommes fiers de vous présenter le nouveau site de daquí réalisé en collaboration avec la FEPPIA !
Vous pouvez des à présent commander les albums en ligne, en version physique et en mp3 !
Et pour recevoir l’actualité du label, n’oubliez pas de vous inscrire à la newsletter en page d’accueil du site !
Bonne visite !